2014.9.21.Sun

ご家族の「輪」を繋ぐアットホームWedding♪

挙式・披露宴・演出

9月13日(土) 河﨑様角田様ご両家様
Weddingレポート☆
 
観光シーズン3連休初日、京都は大変賑わっていました*
 
こちら観光の中心地、三条御幸町に位置する
こちら京都セントアンドリュース教会でも
大盛り上がりのアットホームWeddingが行われました(^^)

2003.jpg
 
挙式前からお控室のご様子は和やかでしたが
おひらき後にはさらに距離が近付かれたご両家様*
 
中でもお母様同士がとっても仲良しで
お互いを下のお名前で呼び合われるご様子は
まるで昔からのお友達のようでした☆
 
200038.jpg
 
改めてご家族への感謝のお気持ちを伝えられたり
新しいご家族様との絆を深めて頂く為の1日。
 
普段はなかなか伝えられない「ありがとう」の気持ちを
ご家族様へ素直に伝えられるのは、結婚式当日ならではの事ですね♪
 
おひらき後、お2人から頂いた
「京都セントアンドリュース教会で結婚式をして良かった!」という一言は
私達にとっては何より嬉しいお言葉です*
 
200060.jpg
 
素敵なニコニコ笑顔が絶えず優しい徳子さん
そんな徳子さんを大きな愛で包み込まれる河﨑さん
お互いを想い合い、高め合われるお似合いなお2人の
お手伝いをさせて頂けて光栄でした!
 
どうか、末永くお幸せに…♪
 
京都セントアンドリュース教会
Wedding Producer 西田 有希




Cozy wedding - family circle-
Report of Happy Wedding on September 13,2014
the Kawasaki and Kakuda families
It is crowded with tourist in Kyoto on the first day of  three
consecutive holidays.
We have celebrated a cozy wedding at
 Kyoto St.Andrews Church, Sanjyo Gokomachi 
which it's in the heart of the Kyoto city
They got to know each other better in a relaxed 
environment before the ceremony.
Mothers of the bridal couple get along well and 
call each other by first name. 
It feels like they already know each other.
The bride and groom can express words of 
appreciation for their family again and deepen the bonds 
between new family on special day
People cannot usually express their gratitude with words but they can
do honestly at very such time.
After the party, they said to me
 "We are glad that we hold a wedding
ceremony here Kyoto St.Andrews Church!!!"
This word is essential to me.
Noriko is all smiles and Yoshito is 
full of love and generosity for her.
They love each other so  it's an honor to help  your wedding.
I hope so much you'll be happy for ever.
Kyoto St.Andrews Church
Wedding Producer Yuki Nishida